Au secrétariat
150, rue Grant
J4H 3H6 Longueuil
Grande région de Montréal: (450) 679-5017
Autres régions: 1-800-598-1351
Télécopieur: (450) 679-2965
Au camp
180, chemin Jean-Jeune
Vendée, Comté Papineau J0T 2T0
Téléphone (urgence seulement): (819) 687-2683